Saludo al presidente Pútin en su cumpleaños

 Уважаемый Владимир Владимирович, мне обычному колумбийцу, очень

приятно иметь возможность обратиться к Вам с этим искренним

поздравлением и пожелать Вам всего наилучшего, начиная со здоровья

и силы духа. Именно в эти трудные времена для вашей страны,

благодарным колумбийцам, которым посчастливилось получить

профессию в Москве, за счёт солидарности россиян и других советских

граждан, хочется сказать, чтобы Вы знали, что судьба России не

безразлична для нас, так как мы узнали там её историю борьбы, трудных

испытаний судьбы, но также и её радостей, её достижений во всех

областях человеческой деятельности. Но прежде всего мы узнали о её

человечности, о её духе солидарности с народами мира.

Было бы немыслимо говорить о свободе на нашей планете без той

помощи, которую Россия оказала всем народам мира во имя

достижения свободы и независимости. Мы, колумбийцы, знаем о

сотрудничестве, которое императрица Екатерина Великая оказала делу

независимости Латинской Америки, на примере патриота Франсиско де

Миранды и нашего Освободителя Симона Боливара. На колумбийской

земле наши повстанцы вместе с русскими полковниками, Британского

легиона, сражались за независимость Колумбии. Это вошло в анналы

нашей истории. Основная помощь, которую Колумбия получила от

России, заключается на учёбу, которую она предоставляет, уже более 60

лет, самоотверженно, для социального развития нашей страны и для

поддержания связей дружбы, которые должны существовать между

народами.

Каждый гражданин России, которого мы имели удовольствие принимать

на нашей родине, был принят как наш брат, чтобы компенсировать хоть

немного всё то, что мы получили от российского правительства и народа,

которые дали нам профессию, чтобы мы могли бы служить нашей

стране, как полезные ей профессионалы. Россия заслуживает всего

наилучшего, она обладает достоинствами, выделяющими её среди всех

народов мира, такими как дух труда, братства, сострадания и, кроме

того, потому что её народ сохраняет дух радости и исторического

оптимизма.

Желаю вам и вашему народу победы России над силами зла, которые

являются врагами всех наших народов, мы простые колумбийца вместе с

Россией в ее справедливой борьбе за лучший более человечный мир.

Ваша победа станет нашей победой тоже!

Прекрасного и счасливого дня рождения, Вам

Искренне,

Эдуардо Росеро Пантоха

Филолог окончил РУДН в 1974 году.